with a translation hopefully!!

It's entirely possible something has been lost in translation. I'll wait until some English-speaking interviews before I accept it.

I do actually like the idea of having the songs Gallagher/Archer/Bell

Part of it is because they do and have worked on songs together, they've helped each other loads in the last 10 years.

Also I think there is a bit of a Beatles reference in there and a slight dig at Noel and the Oasis setup.

Bet Chris feels a bit left out though

Beady Eye first album [Different Gear, Speeding Still], lifted review! 13 songs were Beatles 迸Ra fully the love of rock and roll their own blood and Liam. Here the track by track at once.

1. Four Letter Word
The video has already been published as a single-Second Street.

"Four-letter word" entitled, from the rock press on a sharp hard edge riffs. Aggression and Pistols, Led Zeppelin and sharp, like a sense of scale kick ass match clashed with Oasis, has become too powerful as a lead-off the opening track. They feel alive in the guitar solo interlude by Gem.


2. Millionaire
Coming from an acoustic guitar and light psychedelic number. Beach Boys decided that I earnestly acid, or that John Lennon was high. Less than Liam vocals and slide guitar'll slip over the tongue, there are cute little charm.

3. The Roller
This is the official first single. Oasis heathen chemistry [originally] from the time he already had music sessions.

Intonation as well as to associate with "All You Need Is Love," but from the middle of "Half The World Away," they also think of the. The chorus melody is probably rather like Paul McCartney. In the video, Gem is playing the piano. The band is "close" to the tune particularly warm feeling comes through.

4. Beatles and Stones
And just what I thought the title song title, and the guitar sound like a rhythm Haneru Who 思Ikkiri (!!). Bti is Mesa's rock and roll, rock Yaritee! ... And a cry, a song depicting the yearning to rock and roll and a little cliche, "Bring the Light" rush along with the most simple code, but to the number piquant clarity. "What is to rock and roll" is the truth I think Liam. Beady Eye're running it.

5. Wind Up Dream
Some dark blues-rock feel a bit like Neil Young. Running through to the uplifting melodies of the album and other tracks instead of the usual, this song just a different hair color. Such as intertwining guitar and vocal solo, was not felt when the little oasis "glaze" is impressive.


6. Bring the Light
Familiar, memorable Beady Eye Fast Track.

Jerry Lee Lewis-style boogie piano, or 70 Stones. Kiwamarinai simple, straightforward rock and roll, yet, obviously, "The Oasis is not" track this "first word" I chose to have reflected the Beady Eye pride and fighting spirit. Other words, "Let the gear change, it'll still rock and roll," they say. C'mon baby!

7. For Anyone
Inspirational pop melody, Neo adjusted numbers. "Songbird," a gentle tune mid lead also feel the atmosphere around. Pop 思Ikkiri aspects like the Beatles drew, good to say. Pretty impressive, and it still Handokurappu 60s pop style rhythm, with lyrics that have become a fairly cliched love song this.

8. Kill for a Dream
"Champagne Supernova" is also likely to Tame beam, super ballad masterpiece! "Hey Jude" the inheritance "Na Na Na" piled up in the chorus. During most of this album, "like an oasis," he might say if there is this song, music that could possibly have been warming up since the days oasis.

9. Standing on the Edge of the Noise
Glamorous rock explosion. "Bring the Light" image but the close, but here is more of a hard stage. Liam rough vocals in the album the most. "Drive My Car" and "Get Back" as the sum, ie mid-late Beatles ~ rock manner.

10. Wigwam
The strings can hear sound and groove, psychedelic and modern rock. "Sha La La" chorus and "All Around the World" is a pipe dream and a sense, some Ppoku finale of the album somehow. Also points to listen to Liam falsetto. Indeed, this album is the voice of Liam's young.

11. The Ring Circus
The title is "tear" mean. John Lennon in a rock and roll, some heavy blues-rock atmosphere. Troll in the chorus where the vocals are somewhat reminiscent of when Oasis. Even though an extension of the Oasis songs later, maybe a song from the era that maybe Oasis as well.

12. The Beat Goes On
The Ballad of John Lennon burst section, Liam listened a moment! Feeling. The dramatic expansion at the same time they also] [Abbey Road medley too reminiscent. 7 songs and the song "Anyone for" sweet mood of listening to an accent in the whole album. This gentle vocals.

13. The Morning Son
From an acoustic number 弾Ki語Ri, greatly expand the drums came in, the album worthy epic. Such as reverse guitar and strings, has produced a grand scale in spending any methodology. "Whatever," and some even remind.

Not more than 13 songs.
"Rocking on" March issue (on sale February 1) or who wrote any song in the background on the album, so also there to listen regards smash all the members! (Ogawa)

Hooray Google Translate!
Not easy, but readable.
With this and KingJohn's "review" It seems like we're in for a treat...

"Neo adjusted numbers. "Songbird," a gentle tune mid lead also feel the atmosphere around."


I couldn't have said it better myself.

I tried skimming it, but it gave me a headache. I'll give it a read once I get home tonight. You're right though - we can only pick out key words here as the translation is pretty poor. But cheers to the poster for posting it.

From what we can make out, it *seems* like a positive review (which would make 2 out of 2). However, would you all agree the fact that this review appeared in an issue where Beady was featured on the cover means we should take the positive review with a grain of salt? Have you ever seen a feature story on a band where the review is bad?

I am extremely pleased with Beady Eye so far and as much I'd like to view this review as an encouraging sign, we should keep in mind that this is from a Beady Eye feature.

"Beach Boys decided that I earnestly acid, or that John Lennon was high"



Thanks for the news though

I was bored so I tried to weed through the review and put it into real term. Can't swear that I interpreted everything right. Feel free to disagree.

Beady Eye first album [Different Gear, Speeding Still], review! 13 songs were Beatles çžRa fully the love of rock and roll their own blood and Liam. Here the track by track at once.

1. Four Letter Word
"Four-letter word" has sharp hard edge riffs. Aggression like the Pistols, Sharp like Led Zeppelin, a kick ass tune to match anything done by Oasis, It is a powerful opening track. Lively guitar solo interlude by Gem.

2. Millionaire
A light psychedelic acoustic number. Like the Beach Boys on acid, or John Lennon when high. Liam vocals and the slide guitar a smooth. A cute little charmig song.

3. The Roller
This is the official first single. Originally written during the Oasis' Heathen Chemistry session. The tone is reminicent of "All You Need is Love" with shades of "Half the World Away". The chorus melody sounds like somethign McMartney would write. In the video, Gem plays the piano. The band really loves the tune.

4. Beatles and Stones
It is not what you would think from the title. The guitars sound like the Who. The lyrics are about the yearning rock'n roll in a few little cliches, This song is simple rock'n roll chords like "Bring the Light", but they are stimulating. Liam and the boys are searching for the answer of "what is rock'n roll?" and are well on the road

5. Wind Up Dream
A dark, bluesy rock song that feels a bit like Neil Young. Different from the more uplifting melodies running throught the rest of the album. There is an intertwining guitar and vocal solo, that never happened in Oasis

6. Bring the Light
A quick, familiar, and memorable Beady Eye tune. Like a Jerry Lee Lewis-style boogie piano, or 70's Stones. It's simple, straightforward rock and roll but obviously, "Not Oasis". This track shows Beady Eye's pride and fighting spirit. They are saying "Let the gear change, it'll still rock and roll," C'mon baby!

7. For Anyone
Inspirational pop melody reminicent of "Songbird." It's a gentle tune. Aspects drawn from the Beatles, in a good way. Pretty impressive. It has 60s pop style rhythm, with fairly cliched love song lyirics.

8. Kill for a Dream
Like "Champagne Supernova" it's also likely to please the fans, a super ballad masterpiece! The "Na na na" chourus reminds you of "Hey Jude". This song sounds the most "like Oasis" of anything on the album.

9. Standing on the Edge of the Noise
Glam rock explosion. Like "Bring the Light" but much harder. Liam's roughest vocals on the album. A combination of "Drive My Car" and "Get Back". So basically like mid-late Beatles.

10. Wigwam
I has strings. It sounds groovey like a combinaton psychedelic and modern rock. The "Sha La La" chorus makes "All Around the World" sound like a pipe dream. It feels like the climax/finale of the album. Liam sings in falsetto, Liam sounds like he did when he was young.

11. The Ring Circus
The title meaning is "revelry". Sounds like John Lennon rock 'n roll with some heavy blues-rock atmosphere. There are points in the chorus where the lead vocals and backing vocals are somewhat reminiscent of Oasis. Sounds like an extension of late Oasis and it might have been around since the Oasis era.

12. The Beat Goes On
Like a John Lennon ballad then Liam pauses for a bit then there is a dramatic explosion of sound into something that is reminisent of a medley of tunes from Abbey Road and For Anyone. A sweet and gentle vocal.

13. The Morning Son
Starts acoustically and then dramtically expands when the drums come in into an epic tune, worthy of being on the album. There are reverse guitar and strings to boost the sound. May remind some of "Whatever"

Cheers another great review and really got me looking forward to this record, especially a few tracks.

28th Feb can't get here quick enough.